2021, agilité conviviale

Tous les articles publiés en 2021.

Interprétation radicale du Manifeste agile

Interprétation radicale du Manifeste agile

Tentative d'interprétation du Manifeste agile pour en faire une philosophie du travail, avec un cycle de développement basé sur les boucles de feedback, du sens et un modèle de valeur.

L’agilité radicale a émergé de discussions, sans que nous ayons un plan, et encore moins une stratégie. Maintenant que nous avons du recul et des outils, revenons sur notre intention.

Comme contribution, voici mon interprétation du Manifeste Agile, le point de départ.

En souvenir de Stéphane Maldini

En souvenir de Stéphane Maldini

Quand j'ai changé le nom de mon blog en janvier 2009, je lui avais fait part de plusieurs propositions. Il m'a dit c'est Scrum, Agilité & rock'n roll qui te va le mieux. Je lui dois bien un article.

Vincent m’avait mis au courant il y a quelques jours mais je n’arrivais pas y croire. Aujourd’hui on en parle sur Twitter, cela doit être vrai. Stéphane Maldini est mort.

Présentation de l'agilité radicale

Présentation de l'agilité radicale

Les slides de ma présentation à la Rencontre Agile Adour à Tarbes

Les personnes présentes à cette rencontre tarbaise savent que c’était la journée des Claude.

Ma sélection Rock de l'automne 2021

Ma sélection Rock de l'automne 2021

Le post-rock a des effets bénéfiques sur ma capacité de réflexion

Cet automne j’ai continué — en musique — ma rédaction de la sixième édition de mon livre Scrum. Quand je réfléchis, quand j’écris ou que je relis, j’écoute de la musique. Celle que j’ai le plus écoutée pendant cette saison c’est encore du Post-Rock.

Agilité radicale à la Rencontre Agile Adour

Agilité radicale à la Rencontre Agile Adour

Une rencontre prometteuse avec les radicaux tarbais. Une dent contre les mets aux haricots tarbais ? (Jean-Pascal)

La Mêlée Adour organise une conférence le 3 décembre à Tarbes pour faire découvrir l’agilité.

Fin des deuxièmes épreuves pour Scrum 6

Fin des deuxièmes épreuves pour Scrum 6

Les épreuves c'est une épreuve

Dans le domaine de la publication papier, il y a des process. Surtout à la fin, quand on arrive à la phase dites des épreuves. Avec mes éditions successives de Scrum et L’art de devenir une équipe agile, cela fait la 7e fois que je passe par les épreuves. C’est toujours aussi éprouvant, car c’est la fin des itérations d’amélioration à peu près libres pour un cadre plus contraint. Et surtout, cela annonce le bon à tirer ce qui pousse à considérer le niveau de finition qu’on veut pour le livre.

Mes traductions successives du Manifeste agile

Mes traductions successives du Manifeste agile

Agile Manifesto est un texte de référence. Le traduire est un exercice auquel je me suis adonné plusieurs fois. Retour sur des nuances qui dévoilent une évolution de ma perception et du contexte.

Agile tour Bordeaux a organisé, lors de sa deuxième journée, le 5 novembre, une table ronde sur les 20 ans du Manifeste agile. La discussion a commencé par un retour sur la traduction en français de 2010, à laquelle j’avais participé. Mais j’avais déjà traduit le Manifeste avant et j’ai continué après. Cela me donne l’occasion de revenir sur mes différentes traductions, provoquées le plus souvent par une nouvelle édition ou un nouveau livre.

Le prélude d'Agile tour Bordeaux 2021

Le prélude d'Agile tour Bordeaux 2021

J'ai donné la keynote d'introduction à Agile tour Bordeaux le 4 novembre. Pour parler de commencement.

Le titre de ma keynote : Arrêtez de commencer des sprints, commencez par finir le prélude.

Voici les slides.

Le rôle de Scrum Master

Le rôle de Scrum Master

Une nouvelle façon de présenter le rôle de Scrum Master.

Dans Scrum édition 6, je présente le Scrum Master avec sa personnalité souhaitée, décrite en termes d’attitudes, compétences, capacités et exigences.

Scrum pour les Russes

Scrum pour les Russes

Mon livre Scrum traduit en russe

Scrum действительно помогает людям работать в команде.

L'entraide dans une équipe agile

L'entraide dans une équipe agile

L'autre loi de la jungle, ses ingrédients et ses mécanismes appliqués à une équipe agile.

Le livre choisi pour le klub de lecture Agile Toulouse de septembre 2021 était :

L’entraide, l’autre loi de la jungle, de Pablo Servigné et Gauthier Chapelle, éditions Les liens qui Libèrent

Un livre intéressant qui remet en question des croyances bien ancrées sur le darwinisme. Il s’agit d’une étude multidisciplinaire dont un chapitre est consacré à l’entraide dans le groupe. La lecture de ce chapitre me donne l’occasion d’examiner la place de l’entraide dans le groupe que constitue l’équipe agile.

Ma sélection rock de l'été 2021

Ma sélection rock de l'été 2021

En souvenir de Frank

Cet été j’ai passé beaucoup de temps sur la nouvelle édition (sixième) de mon livre Scrum. Quand je réfléchis — et même quand j’écris ou que je relis — j’écoute de la musique. Celle que j’ai le plus écoutée pendant cette saison peut être qualifiée de Post-Rock.

J’avais déjà mis du post-rock dans ma sélection du printemps avec Godspeed You! Black Emperor. Les algorithmes de Spotify ont fait le reste en me proposant des morceaux de ce courant musical, autres que ceux de Mogwai et Sigur Rós, les plus connus du genre.

Catégories de story

Catégories de story

Tout est story dans le backlog

Tout le travail de l’équipe va dans le backlog (car il s’agit d’un backlog d’équipe) et tout travail est story. Cela conduit à avoir des stories pour apprendre et des stories d’investissement.

Cinq parties dans Scrum six

Cinq parties dans Scrum six

Des chapitres regroupés dans des parties

Un livre est composé de chapitres ; parfois il y a plusieurs parties, chacune contenant les chapitres. La partie, c’est un niveau de structuration supplémentaire que j’introduis dans l’édition 6 de Scrum. Cinq parties, il me semble que ce sera utile pour les lecteurs et lectrices.

Le feedback et ses boucles

Le feedback et ses boucles

Oeil pour oeil

Je viens de recevoir des nouveaux dessins de Patrice pour l’édition 6. Comme depuis l’édition 1, je lui envoie du texte provisoire qu’il utilise pour laisser son inspiration vers des idées d’illustrations. Par exemple, il me propose un dessin sur le mot feedback.

FAST

FAST

FAST est l'acronyme pour Fluid Scaling Technology, une nouvelle approche radicale d'agilité à grande échelle

Après LeSS et SAFe, voici FAST.

Un choix de nom qui se discute, comme celui du livre Accelerate!, comme celui de sprint, mais un contenu nouveau et intéressant.

Démocratie participative

Démocratie participative

La pratique de la démocratie participative se fait avec des outils et des techniques couramment utilisés avec l'agilité.

Courant mai, j’ai reçu une lettre de la mairie me disant que j’avais été tiré au sort. Quand c’est du marketing je jette directement, mais là c’était pour participer à une commission extra-municipale sur les mobilités douces.

Mes lectures de mai

Mes lectures de mai

De quoi inspirer mes écritures en cours.

La fin du mois coïncide avec le klub de lecture Agile Toulouse. Il a lieu ce soir et porte sur La tyrannie du mérite.

Dans ce livre et dans mes autres lectures du mois on retrouve des sujets abordés depuis un an par l’agilité radicale : les notions de valeur, d’utilité et de bien commun, avec la place de l’ingénierie.

L'agilité pour les Chinois

L'agilité pour les Chinois

L'art de devenir une équipe agile publié en chinois

Cela fait tout juste deux ans que L’art de devenir une équipe agile a été publié. Je savais depuis quelque temps qu’il y avait une traduction chinoise en cours. Samedi quand j’ai reçu les trois exemplaires auteur envoyés par Dunod, je fus tout de même ému au moment de les prendre en main.

Le rôle de Product Owner

Le rôle de Product Owner

Une nouvelle façon de présenter le portrait du PO idéal

C’est le 5 décembre 2006 que j’ai écrit le premier article de description du rôle de Product Owner. En 2022, j’ai publié l’édition 6 de mon livre Scrum en réécrivant le chapitre qui lui est dédié.

L’occasion de voir ce qui a évolué dans le rôle et dans la façon de le présenter.

Les rôles Scrum redéfinis

Les rôles Scrum redéfinis

Scrum, agilité et rock'n rôles

Dans l’édition 6 de Scrum publiée début 2022, j’ai divisé le livre en 5 parties. La première s’appelle L’écosystème ; elle contient les chapitres sur les rôles Scrum : équipe, Scrum Master, Product Owner et — nouveautés ! — coéquipier et partie prenante.

Cette évolution me donne l’occasion de revenir sur les définitions des rôles Scrum, sans considération pour celles du Guide Scrum.

Ma sélection rock du printemps 2021

Ma sélection rock du printemps 2021

Les trois morceaux que j'écoute le plus en ce moment

Ma sélection musicale revient pour cette nouvelle saison. De quoi justifier le nom de mon blog avec du rock.

Pas que du rock, d’autres musiques avec des groupes qui coopèrent, en exemple pour les équipes au sommet de leur maitrise.

Six attributs pour situer Scrum

Six attributs pour situer Scrum

En quoi Scrum est-il fondamentalement différent ? Réponse avec l'acronyme ÉPATER

Dans mon livre Scrum édition 5, j’avais inséré dans le premier chapitre, intitulé Situer Scrum dans le mouvement agile, un paragraphe pour présenter les notions fondamentales de l’approche. Afin de les retenir facilement, j’ai créé un acronyme.

Voici le paragraphe en question.

PermaBio fait sa POLICE

PermaBio fait sa POLICE

L'objectif de la saison défini avec des OKRs agiles, sur quatre dimensions.

POLICE c’est l’acronyme pour :

Planification par Objectifs en Lien avec des Impacts Clés Externes

C’est un outil de planification (ou pilotage) par les OKRs. Voici ce que donne l’utilisation de POLICE pour la saison 1 de l’équipe PermaBio.